-
1 love-making
ˈlʌvˌmeɪkɪŋ сущ.
1) ухаживание;
объяснение в любви
2) физическая близость, секс ухаживание, объяснение в любви флирт любовная близость;
любовные ласки love-making ухаживание ~ физическая близостьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > love-making
-
2 cismani
Iприл.1. телесный:1) относящийся к телу человека или животного и его физическому строению; физический. Cismani yetkinlik (yetişkənlik) телесная зрелость, cismani keyfiyyətlər телесные свойства, cismani qüvvə физическая сила, cismani gözəllik телесная красота (красота тела), cismani tərbiyə физическое воспитание, cismani cəzalar телесные наказания, cismani işgəncələr телесные истязания2) книжн. имеющий материальную основу. Cismani (maddi) aləm телесный (материальный) мир3) обладающий плотью, телом. Cismani xilqət телесное существо2. физический:1) относящийся к организму человека, телесный. Cismani ölüm физическая (не духовная) смерть2) связанный с телесными ощущениями. Cismani ağrılar физические боли, cismani iztirablar физические страдания, cismani yorğunluq физическая (телесная) усталость, cismani mətanət физическая стойкость3) относящийся к половым взаимоотношениям; чувственный. Cismani yaxınlıq физическая близость, cismani pəhriz (özünüsaxlama) физическое воздержаниеIIнареч. телесно, физически. Cismani olaraq yaşamaq существовать физически -
3 физический
прил.1) fisico, di fisicaфизическая география — geografia fisica2) ( телесный) fisico; corporale, corporeo, somatico, della carneфизический недостаток — difetto fisico3) ( мышечный) fisicoфизический труд — lavoro fisico / manualeфизическая культура — cultura / educazione fisicaфизическое лицо юр. — persona fisica -
4 testi
• телесный• физический телесный* * *формы: testiek, testit, testilegфизи́ческий, теле́сный* * *1. физический;\testi közelség — физическая близость; \testi munka — физический труд; \testi nevelés — физическое воспитание;\testi — его физическая сила;
2. (testtel kapcsolatos) телесный, физический, orv. соматический;\testi épség — физическая невредимость; целостность; \testi fenyíték/fenyítés — телесное наказание; \testi fogyatékosság/fogyatkozás — физический недостаток; \testi sérülések — телесные повреждения;\testi betegségek — соматические болезни;
3. (érzéki; érzékies) физический, телесный, чувствен ный, rég. плотский; {anyagias} материальный;4. {testen viselt) нательный, biz. тельный;\testi fehérnemű — нательное белье
-
5 intim
1. adj1) интимный, близкийintime Geschichten — сугубо личные делаein intimer Kreis — узкий круг, круг близких людейein intimer Mitarbeiter — ближайший сотрудникein intimes Verhältnis — приятельские отношения; интимные отношения, близость, любовная связьmit j-m intim sein — быть с кем-л. в близких ( дружеских) отношениях2) уютный, укромныйein intimes Lokal — уютный ресторанчик; заведение с сомнительной репутацией2. adv1) интимно, близкоmit j-m intim verkehren — быть с кем-л. в близких ( дружеских) отношениях; быть своим человеком в чьём-л. доме2) уютно -
6 love making
(n) любовная близость; любовные ласки; объяснение в любви; ухаживание; флирт* * *ухаживание, физическая близость -
7 love-making
love-making noun 1) ухаживание 2) физическая близость -
8 love-making
[`lʌvˏmeɪkɪŋ]ухаживание; объяснение в любвифизическая близость, сексАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > love-making
-
9 love-making
['lʌvˌmeɪkɪŋ]сущ.1) физическая близость, секс2) уст. ухаживание; объяснение в любви -
10 енси яҡынлыҡ
интим; физическая близость -
11 love-making
[ˈlʌvˌmeɪkɪŋ]love-making ухаживание love-making физическая близость
См. также в других словарях:
Физическая география Португалии — Снимок Португалии из космоса Координаты … Википедия
близость — и; ж. 1. к Близкий. Б. города. Б. зимы. Б. перевода к подлиннику. 2. Близкие отношения. Духовная б. Физическая б. Супружеская б. Иметь б. с кем л. (быть в интимной связи с кем л.). Между нами нет прежней близости … Энциклопедический словарь
близость — и; ж. 1) к близкий Бли/зость города. Бли/зость зимы. Бли/зость перевода к подлиннику. 2) Близкие отношения. Духовная бли/зость. Физическая бли/зость … Словарь многих выражений
Россия. Физическая география: Растительность — При огромном протяжении Росс. имп. растительность ее чрезвычайно разнообразна. При этом постепенное изменение климата по направлению с С. на Ю. определяет смену ботанических областей, отличающихся, главным образом, общей физиономией своих… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ФИЗИЧЕСКИЙ — ФИЗИЧЕСКИЙ, физическая, физическое. 1. прил. к физика в 1 знач. Физический факультет. Физический кабинет (помещение для производства опытов по физике). Физическая лаборатория. Физические опыты. Физическая химия (отдел химии). 2. прил., по знач.… … Толковый словарь Ушакова
Искусство любить — У этого термина существуют и другие значения, см. Искусство любить (фильм). «Искусство любить» (англ. «The Art of loving. An Enquiry into the Nature of Love») изданная в 1956 работа психоаналитика и философа фрейдомарксиста Эриха… … Википедия
ФИЗИЧЕСКИЙ — (от слова физика). К физике относящийся, ей принадлежащий; телесный, естественный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФИЗИЧЕСКИЙ от слова физика. Принадлежащий физике; телесный; естественный.… … Словарь иностранных слов русского языка
бли́зость — и, ж. 1. Состояние по знач. прил. близкий. Близость города. Близость зимы. Близость перевода к подлиннику. □ [Собаки] начинали тормозить уже в самой близости от полыньи, приседая на задние лапы. Конецкий, Островок. 2. Тесная дружеская связь,… … Малый академический словарь
Любовь в трудах Фромма — Любовь ответ на проблему человеческого существования[1]. Содержание 1 Любовь это абстракция 1.1 … Википедия
ФИЗИЧЕСКИЙ — ФИЗИЧЕСКИЙ, ая, ое. 1. см. физика 1. 2. Относящийся к работе мышц, мускулов; телесный. Физическая сила. Ф. труд. Физическое насилие (нанесение побоев, телесных повреждений). Физически (нареч.) он очень крепок. Физическая культура (укрепление… … Толковый словарь Ожегова
Донжуанство — (по имени Дон Жуана, героя любовных похождений в испанских народных сказаниях и действующего лица произведений многих писателей 17 19 вв.), мужской промискуитет, когда целью многочисленных сексуальных связей является подбор той… … Сексологическая энциклопедия